GAZI UNIVERSITY INFORMATION PACKAGE - 2019 ACADEMIC YEAR

COURSE DESCRIPTION

RESEARCHES ON HISTORICAL TURKIC DIALECTS-I/4030002

Course Title:	RESEARCHES ON HISTORICAL TURKIC DIALECTS-I
Credits	3	ECTS	7.5
Semester	1	Compulsory/Elective	Compulsory

COURSE INFO

-- LANGUAGE OF INSTRUCTION

Turkish

-- NAME OF LECTURER(S)

Prof. Dr. Yakup KARASOY

-- WEB SITE(S) OF LECTURER(S)

http://websitem.gazi.edu.tr/site/ykarasoy

-- EMAIL(S) OF LECTURER(S)

ykarasoy@gazi.edu.tr

-- LEARNING OUTCOMES OF THE COURSE UNIT

Students profoundly learn creation of Turkish dialects and their developmet processes.
Students can read and understand texts of Karahanid Turkish from original source.
Students can make comparison of historical Turkish dialects in terms of phonologic mophologic and lexical features.
Students can make a comparsion between Turkish dialects which are descendants of historical Turkish dialects in terms of phonologic and mophologic.
By means of making comparison between Turkish dialects, new problem areas can be identified in Turkish language.

-- MODE OF DELIVERY

The mode of delivery of this course is Face to face.

-- PREREQUISITES AND CO-REQUISITES

There is no prerequisite or co-requisite for this course.

-- RECOMMENDED OPTIONAL PROGRAMME COMPONENTS

There is no recommended optional programme component for this course.

--COURSE CONTENT
1. Week	Creation and development of Historical Turkish Dialects.
2. Week	Creation and development of Historical Turkish Dialects.
3. Week	Text studies which belong to Karahanid Turkish.
4. Week	Text studies which belong to Karahanid Turkish.
5. Week	Comparing texts of Karahanid Turkish with Old Oghuz Turkish and modern dialects in terms of phonologic mophologic and lexical features
6. Week	Comparing texts of Karahanid Turkish with Old Oghuz Turkish and modern dialects in terms of phonologic mophologic and lexical features
7. Week	Comparing texts of Karahanid Turkish with Old Oghuz Turkish and modern dialects in terms of phonologic mophologic and lexical features
8. Week	Midterm Exam
9. Week	Comparing texts of Karahanid Turkish with Old Oghuz Turkish and modern dialects in terms of phonologic mophologic and lexical features
10. Week	Comparing texts of Karahanid Turkish with Old Oghuz Turkish and modern dialects in terms of phonologic mophologic and lexical features
11. Week	Comparing texts of Karahanid Turkish with Old Oghuz Turkish and modern dialects in terms of phonologic mophologic and lexical features
12. Week	Comparing texts of Karahanid Turkish with Old Oghuz Turkish and modern dialects in terms of phonologic mophologic and lexical features
13. Week	Comparing texts of Karahanid Turkish with Old Oghuz Turkish and modern dialects in terms of phonologic mophologic and lexical features
14. Week	Overall Assessment
15. Week
16. Week

-- RECOMMENDED OR REQUIRED READING

1. Caferoğlu, Ahmet; Türk Dili Tarihi I-II, İstanbul, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Basımevi, 1958-1974. 2. Arat, Reşid Rahmeti; Kutadgu Bilig -I- Metin, İstanbul, TDK Yayınları, 1947. 3. Arat, Reşid Rahmeti; Kutadgu Bilig -II- Tercüme, Ankara, TTK Basımevi, 1959. 4. Karahanlı Dönemi Satır Altı Kur’an Tercümesi, El Yazması, Türk ve İslam Eserleri Müzesi, Nu: 73. 5. Topaloğlu, Ahmet; Muhammed Bin Hamza XV. Yüzyıl Başlarında Yapılmış Kur’an Tercümesi, İstanbul, 1976. 6. Qur’ani-Kerim Meali, Çev. Z. M. Bünyadov, V. M. Memmedeliyev, Bakı 2007. 7. Kur’ani Kerim, Çev. Älauddin Mänsur, Taşkent 1992. 8. Kur’an-ı Kerim Uygurçe Tercimisi, Çev. Muhemmet Salih, Medine. 9. Ercilasun, Ahmet Bican; Kutadgu Bilig Grameri-Fiil-, Ankara, Gazi Üniversitesi Yayınları, 1984. 10. Ercilasun, Ahmet Bican; Başlangıçtan Yirminci Yüzyıla Türk Dili Tarihi, Akçağ Yayınları, Ankara, 2004.

-- PLANNED LEARNING ACTIVITIES AND TEACHING METHODS

Lecture, Question & Answer, Demonstration.

-- WORK PLACEMENT(S)

None

-- ASSESSMENT METHODS AND CRITERIA

	Quantity	Percentage
Mid-terms	1	40
Assignment	0	0
Exercises	0	0
Projects	0	0
Practice	0	0
Quiz	0	0
Contribution of In-term Studies to Overall Grade		40
Contribution of Final Examination to Overall Grade		60

-- WORKLOAD

Efficiency	Total Week Count	Weekly Duration (in hour)	Total Workload in Semester
Theoretical Study Hours of Course Per Week	14	3	42
Practising Hours of Course Per Week			0
Reading	10	3	30
Searching in Internet and Library	12	3	36
Designing and Applying Materials			0
Preparing Reports			0
Preparing Presentation			0
Presentation			0
Mid-Term and Studying for Mid-Term	7	4	28
Final and Studying for Final	14	4	56
Other			0
TOTAL WORKLOAD:			192
TOTAL WORKLOAD / 25:			7.68
ECTS:			7.5

-- COURSE'S CONTRIBUTION TO PROGRAM

NO	PROGRAM LEARNING OUTCOMES	1	2	3	4	5
1					X
2						X
3					X
4				X
5					X
6				X
7						X
8					X
9				X
10					X
11				X
12						X
13				X
14					X
15					X
16						X

Gazi University

Information Package

Programme Information

Search

GAZI UNIVERSITY INFORMATION PACKAGE - 2019 ACADEMIC YEAR