GAZI UNIVERSITY INFORMATION PACKAGE - 2019 ACADEMIC YEAR

COURSE DESCRIPTION

RESEARCHES ON KIPCHAK TURKISH/4030045

Course Title:	RESEARCHES ON KIPCHAK TURKISH
Credits	3	ECTS	7.5
Semester	1	Compulsory/Elective	Elective

COURSE INFO

-- LANGUAGE OF INSTRUCTION

Turkish

-- NAME OF LECTURER(S)

Prof. Dr. Fatma ÖZKAN

-- WEB SITE(S) OF LECTURER(S)

http://websitem.gazi.edu.tr/site/fozkan

-- EMAIL(S) OF LECTURER(S)

fozkan@gazi.edu.tr

-- LEARNING OUTCOMES OF THE COURSE UNIT

. To learn about general grammatical characteristics of Kipchak Turkish
To understand the characteristics of Kipchak Turkish language.
Staring from the text of Kipchak Turkish, to determine the typical grammatical features.

-- MODE OF DELIVERY

The mode of delivery of this course is Face to face

-- PREREQUISITES AND CO-REQUISITES

There is no prerequisite or co-requisite for this course.

-- RECOMMENDED OPTIONAL PROGRAMME COMPONENTS

Bu dersle ilişkili önerilen başka dersler bulunmamaktadır.

--COURSE CONTENT
1. Week	General information on the Kipchak Turkısh period. Works written in Kipchak Turkish
2. Week	Researches on those works.
3. Week	Reading, transcription, translation, phonological and morphological studies on the original texts of Nehcü’l-Feradis.
4. Week	Reading, transcription, translation, phonological and morphological studies on the same text.
5. Week	Reading, transcription, translation, phonological and morphological studies on the same text.
6. Week	Reading, transcription, translation, phonological and morphological studies on the original texts of Kısasü’l-Enbiya.
7. Week	Reading, transcription, translation, phonological and morphological studies on the original texts of Kısasü’l-Enbiya.
8. Week	Midterm Exam
9. Week	Reading, transcription, translation, phonological and morphological studies on the original texts of Gülistan.
10. Week	Reading, transcription, translation, phonological and morphological studies on the same text.
11. Week	Reading, transcription, translation, phonological and morphological studies on the same text.
12. Week	Presentation of students
13. Week	Presentation of students
14. Week	Overall Assessment
15. Week
16. Week

-- RECOMMENDED OR REQUIRED READING

1. GÜNER, Galip; Kıpçak Türkçesi Grameri, İstanbul, Kesit Yayınları, 2013. 2. ECKMANN, Janos; TEZCAN, Semih; ZÜLFİKAR, Hamza; Nehcü’l-Feradis IMetin, II Tıpkıbasım, Ankara, TDK, 1995. 3.CAFEROĞLU, Ahmet; Türk Dili Tarihi Notları II, İstanbul, İstanbul Üniv. Yay., 1943. 4.KARAMANLIOĞLU, A. Fehmi; Kıpçak Türkçesi Grameri, Ankara, TDK, 1994. 5. KARAMANLIOĞLU, A. Fehmi; Gülistan Tercümesi (Kitab Gülistan bi’t-Türki), Ankara, TDK, 1989. 6. KARAMANLIOĞLU, A. Fehmi; “Seyf-İ Sarâyî'nin Gülistan Tercümesi'nin Dil Husûsîyetlerî” Türkiyat Mecmuası, XV, s.75-126, 1968. 7. ECKMANN Janos; Harezm, Kıpçak, Çağatay Türkçesi Üzerine Araştırmalar, (Haz. O. Fikri Sertkaya), Ankara: TDK Yayınları, 1996. 8. ATA, Aysu; Nehcü’l-Feradis Dizin-Sözlük, Ankara, TDK, 1998. 9. KARAMANLIOĞLU, A. Fehmi; “Nehcü’l-Feradis’in Dil Hususiyetleri” I-IV TDED XCI-XIX, İstanbul, 1968-1969. 10. ATA, Aysu; Kısasü’l-Enbiya I(Giriş-Metin-Tıpkıbasım; Kısasü’l-Enbiya II (Dizin), Ankara, TDK, 1997.

-- PLANNED LEARNING ACTIVITIES AND TEACHING METHODS

Lecture, Question & Answer, Demonstration, Drill - Practise

-- WORK PLACEMENT(S)

None

-- ASSESSMENT METHODS AND CRITERIA

	Quantity	Percentage
Mid-terms	1	40
Assignment	0	0
Exercises	0	0
Projects	0	0
Practice	0	0
Quiz	0	0
Contribution of In-term Studies to Overall Grade		40
Contribution of Final Examination to Overall Grade		60

-- WORKLOAD

Efficiency	Total Week Count	Weekly Duration (in hour)	Total Workload in Semester
Theoretical Study Hours of Course Per Week	14	3	42
Practising Hours of Course Per Week			0
Reading	14	3	42
Searching in Internet and Library	14	3	42
Designing and Applying Materials	5	3	15
Preparing Reports			0
Preparing Presentation	5	3	15
Presentation	3	3	9
Mid-Term and Studying for Mid-Term			0
Final and Studying for Final	6	3	18
Other			0
TOTAL WORKLOAD:			183
TOTAL WORKLOAD / 25:			7.32
ECTS:			7.5

-- COURSE'S CONTRIBUTION TO PROGRAM

NO	PROGRAM LEARNING OUTCOMES	1	2	3	4	5
1						X
2						X
3						X
4						X
5						X
6						X
7						X
8					X
9						X
10						X
11					X
12						X
13						X
14						X
15					X
16					X

Gazi University

Information Package

Programme Information

Search

GAZI UNIVERSITY INFORMATION PACKAGE - 2019 ACADEMIC YEAR